See whether the text is wrapped before "々", "ぁ" and "。".
HTML
<div lang="ja">
<p class="wrapbox auto">auto:<br>そこは湖のほとりで木々が輝いていた。<br>その景色に、美しいなぁと思わずつぶやいた。</p>
<p class="wrapbox loose">loose:<br>そこは湖のほとりで木々が輝いていた。<br>その景色に、美しいなぁと思わずつぶやいた。</p>
<p class="wrapbox normal">normal:<br>そこは湖のほとりで木々が輝いていた。<br>その景色に、美しいなぁと思わずつぶやいた。</p>
<p class="wrapbox strict">strict:<br>そこは湖のほとりで木々が輝いていた。<br>その景色に、美しいなぁと思わずつぶやいた。</p>
<p class="wrapbox anywhere">anywhere:<br>そこは湖のほとりで木々が輝いていた。<br>その景色に、美しいなぁと思わずつぶやいた。</p>
</div>
CSS
.wrapbox { width: 10em; margin: 0.5em; white-space: normal; vertical-align: top; display: inline-block; }
.auto { line-break: auto; }
.loose { line-break: loose; }
.normal { line-break: normal; }
.strict { line-break: strict; }
.anywhere { line-break: anywhere; }
Result